१०.३ व्यायामः सर्वदा पथ्यः। ०४. व्यायाम से मोटापा कम होता है। व्यायाम करने वले को दुश्मन तकलीफ नहीं देते।

३. व्यायामः सर्वदा पथ्यः।

कक्षा दशमी। शेमुषी।

न चास्ति सदृशं तेन किञ्चित्स्थौल्यापकर्षणम्।
न च व्यायामिनं मर्त्यमर्दयन्तरयो बलात्॥४॥

शब्दार्थ – 

• न – नहीं
• च – और
• अस्ति – है
• सदृशम् – समानम्, जैसा
• तेन – उसके
• किञ्चित् – कुछ भी
• स्थौल्य – स्थूलता, मोटापा
• अपकर्षणम् – न्यूनीकरणम्, कम करने वाला
• न – नहीं
• च – और
• व्यायामिनम् – व्यायाम करने वाले को
• मर्त्यम् – मनुष्यः, जनः, इस मृत्युलोक (पृथ्वी) में रहने वाला
• अर्दयन्ति – नाशयन्ति, मारयन्ति, मारते हैं
• अरयः – शत्रवः, रिपवः, वैरिणः, दुश्मन
• बलात् – हठात् , बलप्रयोगात्, बलपूर्वकम्, जबर्दस्ती से

 अन्वय – 

तेन (व्यायामेन) सदृशं च स्थौल्यापकर्षणं किञ्चित् (अपि) नास्ति। अरयः च व्यायामिनं मर्त्यं बलात् न अर्दयन्ति।

और उस व्यायाम के समान मोटापे को कम करने वाला कुछ भी नहीं है। और शत्रु भी व्यायाम करने वाले मनुष्य को जबर्दस्ती से नहीं मारते हैं।

इस श्लोक पर आधारित प्रश्न – उत्तरोंका अभ्यास करने के लिए इस कडी पर जाएं।

व्याकरण – 

• चास्ति – च + अस्ति। इति सवर्णदीर्घसन्धिः।
• स्थौल्यापकर्षणम् –
•  स्थौल्य + अपकर्षणम्। इति सवर्णदीर्घसन्धिः।
• स्थौल्यस्य अपकर्षणम्। इति षष्ठीतत्पुरुषः।
• व्यायामिनम् 
•  व्यायाम + इन् – व्यायामिन्। इति प्रत्ययः।
• व्यायामिन् + द्वितीया – व्यायामिनम्। इति विभक्तिः।
• मर्त्यमर्दयन्ति – मर्त्यम् + अर्दयन्ति। इति संयोगः। अत्र सन्धिः नास्ति।
• अर्दयन्त्यरयः – अर्दयन्ति + अरयः। इति यण्सन्धिः।
• अरयो बलात् – अरयः + बलात्। इत उत्वसन्धिः।